Moderados vencem eleições
na Irlanda do Norte

As eleições legislativas para a assembleia semi-autónoma da Irlanda do Norte confirmam o resultado do referendo sobre o processo de paz para o Ulster: a população aposta na conjugação dos esforços e na coabitação de cristãos e protestantes.

David Trimble será o novo primeiro-ministro. O seu partido, o Partido Unionista do Ulster (protestante e unionista moderado), foi o mais votado. Dos 108 lugares da assembleia, fica com 28.
O Partido Social Democrata e Trabalhador de John Hume (católico e nacionalista moderado) foi o segundo mais votado, elegendo 24 deputados. O Sin fein de Gerry Adams fica com 18 lugares.

Com estes resultados, as espectativas dos protestantes radicais (encabeçados pelo Partido Democrático Unionista de ian Pisley) saem frustradas. Esperavam poder constituir um bloco que impedisse a formação de vínculos entre a República da Irlanda e a Irlanda do Norte, como está previsto no texto do acordo de paz, mas a sua posição de desvantagem não os permitirá alcançar os seus objectivos. No total, 76 deputados são favoráveis ao processo de paz.
Todas as decisões adoptadas pela futura assembleia terão de contar com a aprovação de uma maioria de nacionalistas e unionistas, ou uma maioria total de 60 por cento.
A ministra britânica para a Irlanda do Norte, Mo Mowlan, considerou que «este é um passo vital em direcção à paz». «O povo voltou a pronunciar-se», acrescentou, congratolando-se com a vitória dos sectores moderados.