A França apre­sentou às Na­ções Unidas um me­mo­rando para o de­sar­ma­mento pa­cí­fico do Iraque, subs­crito pela Ale­manha e pela Rússia e apoiado pela China.

Se­gundo o do­cu­mento, «as con­di­ções para o uso da força não estão hoje ainda reu­nidas», dado não existir «ne­nhuma prova de que o Iraque tem armas de des­truição ma­ciça ou de ca­pa­ci­dade neste do­mínio».

Ad­vo­gando que o Con­selho de Se­gu­rança «deve in­ten­si­ficar es­forços para dar um hi­pó­tese real à re­so­lução pa­cí­fica da crise», os subs­cri­tores en­fa­tizam a ne­ces­si­dade de pre­servar a uni­dade do Con­selho e de re­forçar a pressão sobre o Iraque.

Como me­to­do­logia para atingir os ob­jec­tivos - o de­sar­ma­mento ve­ri­fi­cável do Iraque -, o texto propõe de­sig­na­da­mente «um pro­grama de acção claro para os ins­pec­tores», «ins­pec­ções re­for­çadas», «au­mento e di­ver­si­fi­cação dos efec­tivos e pe­ritos dis­po­ní­veis, o es­ta­be­le­ci­mento de uni­dades mó­veis des­ti­nadas em par­ti­cular ao con­trolo da carga ro­do­viária, a co­lo­cação em prá­tica do novo sis­tema de vi­gi­lância aérea, a ex­plo­ração sis­te­má­tica dos dados e in­for­ma­ções for­ne­cidos por este sis­tema de vi­gi­lância».

O plano propõe ainda que os ins­pec­tores da ONU apre­sentem o seu plano de tra­balho, iden­ti­fi­cando as ta­refas chave que o Iraque deve cum­prir no res­pei­tante a ar­ma­mento quí­mico, bi­o­ló­gico e nu­clear, no quadro da apre­sen­tação do re­la­tório de 1 de Março; prestem in­for­ma­ções ao Con­selho de três em três se­manas; e apre­sentem um re­la­tório sobre o pro­gresso das ins­pec­ções 120 após a adopção do pro­grama de tra­balho.