«Ensaio sobre a Lucidez» lançado na China

A tra­dução chi­nesa do ro­mance de José Sa­ra­mago, «En­saio sobre a Lu­cidez», as­si­nada por Fan Weixin, foi lan­çada na terça-feira, 11, em Pe­quim, numa co­lecção de­di­cada aos «Novos Clás­sicos», que in­clui obras de Garcia Mar­quez, Mu­ra­kami e ou­tros au­tores.

É o ter­ceiro tí­tulo do Nobel por­tu­guês pu­bli­cado na China, de­pois de «Me­mo­rial do Con­vento» e «En­saio sobre a Ce­gueira».

O lan­ça­mento de­correu nas ins­ta­la­ções do Ins­ti­tuto Cer­vantes de Pe­quim, pro­mo­vido pela Thin­kingdom Media Group, uma das mai­ores edi­toras pri­vadas chi­nesas, es­ta­be­le­cida em Taiwan, Hong Kong e no con­ti­nente chinês.

A edi­tora pre­tende pu­blicar uma nova edição do «Me­mo­rial do Con­vento» e ou­tras obras do es­critor por­tu­guês.



Mais artigos de: Aconteceu

Governo corta abonos a crianças

Novas regras na atribuição do abono de família privaram 50 542 crianças e jovens desta prestação em Janeiro, comparando com o mês anterior. O corte de 4,49 por cento, reduziu para 1 125 155 o universo de beneficiários. Os dados do Instituto da...

Lei da água impõe preços aos municípios

A lei que modifica os regimes de facturação e atribui ao regulador poderes para fixar as tarifas dos sistemas municipais de água e de saneamento e aplicar coimas aos incumpridores entrou vigor, dia 6, com a sua publicação em Diário da República. O novo diploma, que...

Mulheres trabalham 65 dias à borla

As mulheres portuguesas ganham em média menos 18 por cento de remuneração de base do que os homens, mas estas diferença aumenta para 21,9 por cento quando considerada a remuneração total. Os cálculos são da Comissão para a Igualdade no Trabalho e no...

Rússia recorda Iúri Gagárine

Cosmonautas, heróis da União Soviética e da Rússia e representantes do sector espacial evocaram, no domingo, 9, a memória de Iúri Gagárine, o primeiro homem a realizar um voo espacial, por ocasião do 80.º aniversário do seu nascimento. O centro das...

Teatro de Almada recebe prémio

O Prémio da Crítica 2013 foi entregue, dia 3, ao Festival de Almada numa cerimónia realizada no Teatro Nacional São João, no Porto. A distinção atribuída pela Associação Portuguesa de Críticos de Teatro (APCT) foi entregue à equipa do...