A exi­gência de um cessar-fogo bi­la­teral foi ex­pressa pelo Exér­cito de Li­ber­tação Na­ci­onal (ELN), guer­rilha co­lom­biana que só par­ti­cipa a tí­tulo ex­plo­ra­tório nos diá­logos de paz que de­correm em Ha­vana entre as Forças Ar­madas Re­vo­lu­ci­o­ná­rias da Colômbia (FARC) e o go­verno co­lom­biano.

O pro­nun­ci­a­mento do ELN surge cerca de duas se­manas de­pois de as FARC terem rei­te­rado a ne­ces­si­dade de Bo­gotá aban­donar as ope­ra­ções mi­li­tares, e de o pre­si­dente da Colômbia, Juan Ma­nuel Santos, ad­mitir tal ce­nário já no final deste ano. O pri­meiro se­cre­tário das FARC, Ti­mo­león Ji­ménez, tem aler­tado para o pe­rigo que as su­ces­sivas ofen­sivas go­ver­na­men­tais re­pre­sentam para a con­clusão de um acordo de paz, que as partes vi­eram en­tre­tanto con­firmar que pode ocorrer em Março de 2016.