«Ao tomar co­nhe­ci­mento do fa­le­ci­mento de José Edu­ardo dos Santos, o Par­tido Co­mu­nista Por­tu­guês trans­mite ao Mo­vi­mento Po­pular para a Li­ber­tação de An­gola (MPLA) e ao povo an­go­lano as suas sen­tidas con­do­lên­cias.

«Su­ce­dendo ao Pre­si­dente Agos­tinho Neto, José Edu­ardo dos Santos de­sem­pe­nhou as mais altas res­pon­sa­bi­li­dades à frente do MPLA e do Es­tado an­go­lano, como Pre­si­dente do Par­tido que con­duziu o povo an­go­lano à vi­tória sobre o do­mínio co­lo­nial por­tu­guês, e Pre­si­dente da Re­pú­blica de An­gola, em tempos de du­rís­simos com­bates, com di­fi­cul­dades e com­ple­xi­dades do pro­cesso, pela de­fesa e con­so­li­dação da in­de­pen­dência na­ci­onal, contra a agressão im­pe­ri­a­lista e ra­cista que causou ao povo an­go­lano imensos so­fri­mentos, e do as­censo da luta em toda a África Aus­tral que con­duziu ao fim do re­gime de apartheid, para o qual An­gola deu uma de­ci­siva con­tri­buição.

«Num pro­cesso não alheio a pro­blemas e di­fi­cul­dades di­versas, su­blinha-se, no de­sem­penho das suas res­pon­sa­bi­li­dades, a con­tri­buição para a con­quista da paz pelo povo an­go­lano e a re­cons­trução do seu país.

«Re­cor­dando a con­tri­buição de José Edu­ardo dos Santos para o de­sen­vol­vi­mento das tra­di­ci­o­nais re­la­ções de ami­zade e so­li­da­ri­e­dade entre o PCP e o MPLA, assim como para as re­la­ções entre o povo por­tu­guês e o povo an­go­lano, o PCP rei­tera ao MPLA o seu sen­tido pesar e a sua so­li­da­ri­e­dade.»