Nis­reen Lubbad nasceu e viveu quase toda a vida num campo de re­fu­gi­ados nos ar­re­dores de Belém, na Pa­les­tina, um dos muitos cri­ados nos ter­ri­tó­rios ocu­pados pelos que fu­giam da bru­ta­li­dade da ocu­pação si­o­nista – em 1948, em 1967 e em su­ces­sivas vagas de lim­peza ét­nica (a ex­pressão é do his­to­ri­ador is­ra­e­lita Ilan Pappé). Como ou­tros, é um lugar exíguo e so­bre­lo­tado, onde falta tudo – da água ca­na­li­zada às mais ele­men­tares pers­pec­tivas de fu­turo. A vida, lá, é como numaprisão de onde se pode ver o céu – re­sumiu a re­sis­tente pa­les­ti­niana numa sessão de so­li­da­ri­e­dade re­a­li­zada há dias, em Lisboa, na qual par­ti­cipou.

Du­rante anos, Nis­reen e todos os seus fa­mi­li­ares e vi­zi­nhos ali fi­caram, con­fi­nados, numa es­pécie de qua­ren­tena. Sem po­derem sair, su­jeitos ao re­co­lher obri­ga­tório e a todo o tipo de ar­bi­tra­ri­e­dades e vi­o­lên­cias dos mi­li­tares is­ra­e­litas, que eram – como con­ti­nuam a ser – fre­quentes: «A tua vida pode estar nas mãos de um sol­dado num check­point [posto de con­trolo mi­litar, fixo ou móvel – são às cen­tenas na Pa­les­tina ocu­pada]. Os sol­dados en­tram nos campos de re­fu­gi­ados e muitas vezes matam, ferem e prendem cri­anças e jo­vens pa­les­ti­ni­anos. Com total im­pu­ni­dade.»

Duas das or­ga­ni­za­ções so­ciais pa­les­ti­ni­anas que Is­rael pre­tende en­cerrar e cujas sedes as­saltou em 2022 (Adam­meer, de apoio aos presos, e De­fesa para as Cri­anças – Pa­les­tina), mas também a is­ra­e­lita B’t­selem, têm vindo a do­cu­mentar estes crimes: desde o ano 2000, mais de 12 mil me­nores pa­les­ti­ni­anos pas­saram pelas pri­sões de Is­rael, na mai­oria dos casos pri­vados até das vi­sitas dos seus pais; para cima de 2200 mor­reram às mãos das forças ocu­pantes. Destes, 17 eram amigos ou an­tigos co­legas dos dois fi­lhos de Nis­reen Lubbad (o mais velho tem hoje 23 anos e a mais nova 20).

«Na Pa­les­tina ocu­pada – con­cluiu, emo­ci­o­nada – ne­nhuma mãe e ne­nhum pai pode ga­rantir que cumpre a sua obri­gação bá­sica de pro­teger os seus fi­lhos. É ter­rível.»

Sendo única, como todas são, a vida desta re­sis­tente pa­les­ti­niana, re­fu­giada em Ma­drid desde 2018, é se­me­lhante às de mi­lhares dos seus com­pa­tri­otas. Conta a his­tória de um povo des­po­jado de tudo, menos da sua dig­ni­dade, que não de­siste da sua exis­tência, da sua iden­ti­dade, da sua terra e do seu país – in­de­pen­dente, so­be­rano e viável, como há muito lhe foi pro­me­tido, mas sempre ne­gado.

En­tre­tanto, a As­sem­bleia Geral da ONU as­si­nalou, pela pri­meira vez, a Naqba pa­les­ti­niana, por oca­sião do seu 75.º ani­ver­sário. Para o já ci­tado his­to­ri­ador is­ra­e­lita, Ilan Pappé (que também passou por Por­tugal re­cen­te­mente), é um sinal de mu­dança, só pos­sível porque os EUA «já não são tão im­por­tantes como já foram».

Será? O tempo, a luta e a so­li­da­ri­e­dade o dirão. E de­ter­mi­narão!